Anne Bonny อีกหนึ่งโจรสลัดสาวพราวเสน่ห์ผู้เคียงข้าง Calico Jack

จากบทความครั้งก่อนเราได้รู้จักกับ Mary Read โจรสลัดสาวเพื่อนสนิทของ Anne Bonny ไปแล้วคราวนี้เรามาทำความรู้จักกับโจรสลัดสาวที่มีชื่อเสียงโด่งดังมากอย่าง Anne Bonny กันดีกว่าค่ะ และเธอเองก็เป็น 1 ในโจรสลัดที่เราจะได้เจอใน Assassin’s creed IV Black flag ซะด้วย

เรื่องราวเบื้องลึกเบื้องหลังของเธอก่อนที่เธอจะมาอยู่ที่ Bahamas น้อยคนนักที่จะรู้จักเธอ สิ่งที่รู้มีแต่เพียงว่า เธอเป็นชาวไอริช ครอบครัวของเธออพยพไปยังอเมริกาตั้งแต่ตอนที่เธอยังเด็ก ต้องเริ่มต้นตั้งตัวใหม่ด้วยความยากลำบาก แม่ของเธอเสียชีวิตหลังจากที่เดินทางมาถึงทวีปอเมริกาเหนือได้ไม่นาน พ่อประกอบอาชีพเป็นทนายความ แต่ก็ไม่ดีดั่งใจนึก และในที่สุดพ่อของเธอก็ประสบความสำเร็จจนได้ เขาได้เข้าร่วมทำธุรกิจค้าขายได้กำไรงาม

นอกจากนี้ยังมีบันทึกเอาไว้ว่า Anne เป็นเด็กผู้หญิงผมสีแดงและมักจะได้ในสิ่งที่ต้องการ แต่ติดที่เป็นคนอารมณ์ร้อนโกรธง่าย ตอนที่เธออายุแค่ 13 ปี เธอแทงสาวใช้คนหนึ่งด้วยมีดจนสาวใช้คนนั้นเสียชีิวิต

เมื่ออายุ 16 ปีเธอแต่งงานกับกะลาสีเรือจน ๆ คนหนึ่งชื่อ James Bonny เขาหวังว่าจะฮุบที่ดินจากพ่อตา แต่ว่าพ่อของเธอโกรธจัด และบอกว่าไม่ยอมรับในตัวเธอ

มีเรื่องเล่าว่า Anne จุดไฟเผาไร่ของพ่อเธอ แต่ก็ไม่มีหลักฐานอะไรมายืนยันว่าเธอทำจริงหรือไม่ อย่างไรก็ตามมีรายงานว่าในช่วงปี 1714 ถึง 1718 เธอและสามีได้ย้ายไปอยู่ที่ Nassau ที่ซึ่งถูกเรียกว่า สถานที่ลี้ภัยของโจรสลัดชาวอังกฤษ ชาวเมืองหลายคนได้รับพระราชทานอภัยโทษ มีรายงานอีกว่าหลังจากการมาของผู้ว่าการ Woodes Rogers ในช่วงหน้าร้อนปี 1718 James Bonny ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ส่งสารของรัฐบาล

ความรักกับ Calico Jack Rackham

หลังจากอยู่กินกันได้ไม่นาน Anne ก็เบื่อหน่ายกับความขี้ขลาดของสามีเธอประจวบเหมาะกับในเวลานั้นเธอได้พบกับ John Calico Jack Rackham ที่โรงน้ำชาแห่งหนึ่ง ทั้งสองแอบมีสัมพันธ์กันในช่วงเวลานั้น และเธอเกิดตั้งท้องขึ้นมา นับเป็นลูกคนแรกของ Rackham

ท่านผู้ว่าการ Woodes Rogers เพิ่งจะออกนิรโทษกรรมแก่โจรสลัดไป นั่นทำให้ James Bonny ว่างงาน  ความสัมพันธ์ระหว่าง Anne กับ Rackham (Calico Jack) ก็เริ่มเพิ่มมากขึ้น Rackham ในสมัยนั้นเป็นโจรสลัดหนุ่มหล่อ เขาฉลาดในการใช้เงินและรู้วิธีการที่จะได้มันกลับคืนมาง่าย ๆ  Anne เป็นหญิงสาวพราวเสน่ห์ชายใดได้เข้าใกล้หัวใจต้องถูกเผาเป็นจุลด้วยเปลวไฟแห่งความร้อนแรงของเธอ

AnneBAnne Bonny Assassin’s creed Concept art

Rackham จึงเสนอขอซื้อตัว Anne จาก James Bonny สามีของเธอ แต่ James ดันเอาเรื่องไปบอกท่านผู้ว่าการ Rogers ท่านผู้ว่าการจึงสั่งให้ Anne ต้องกลับไปอยู่กับสามีของเธอ และต้องถูกโบย ในคืนวันนั้นเอง Rackham กับ Anne จึงพากันหนีไปที่ท่าเรือ ไปขึ้นเรือ Sloop* ที่ Rackham ขโมยมา แล้วหนีไปเริ่มต้นชีวิตโจรสลัดด้วยกัน โดยในขณะนั้นมี Mary Read อยู่ในกลุ่มลูกเรือของ Rackham แล้ว ในภายหลัง Mary Read กับ Anne Bonny ก็ได้กลายมาเป็นเพื่อนสนิทกัน (ติดตามอ่านเรื่องราวของ Mary Read ได้ ที่นี่ คลิกเลยค่ะ)

กฏของการออกเรือในสมัยนั้นคือห้ามมีลูกเรือเป็นหญิง Anne จึงปลอมตัวเป็นชายใช้ชื่อว่า Adam Bonny และเข้าร่วมสู้รบ เธอเป็นเลิศด้านการใช้ปืนและดาบ ไม่ว่าชายใดก็ต้องขยาดกับความน่ากลัวของเธอ เธอปราศจากความกลัวในการเข้าร่วมการศึก และมักจะได้รับคำเชื้อเชิญให้เข้าร่วมงานสังสรรค์

ในการเข้าร่วมกับ Rackham พวกเขาได้ออกปล้นเรือมามากมายและจับลูกเรือมาเป็นทาสรับใช้ได้หลายคนจนเรือมีลูกเรือเพิ่มขึ้น ทั้งสามคนประสบความสำเร็จอย่างมากในการเป็นโจรสลัด และเวลาอยู่บนเรือ Revenge (ชื่อเรือ sloop ของ Rackham ค่ะ) Anne ก็ไม่ได้ปลอมตัวเป็นชายบ่อยนัก รวมทั้ง Mary Read ด้วย แต่ว่าลูกเรือคนอื่น ๆ ก็ให้ความเคารพพวกเธอ ท่านผู้ว่าการ Rogers หมายหัวทั้งสามคนเอาไว้ว่า “Wanted Pirates”  และแม้เธอจะเก่งกาจสักเพียงใดแต่เธอก็ไม่เคยบัญชาการลูกเรือเองเลย (เรื่องของ Rackham เดี๋ยวขยายความต่อตอนหน้านะคะ ในบทความนี้รู้จักเขาคร่าว ๆ ไปก่อน)

ความพ่ายแพ้อย่างอัปยศ

ในเดือนตุลาคมปี 1720 ผู้ว่าการของ Jamaica ได้ส่งกองกำลังออกไปตามล่าจับตัว Rackham และลูกเรือทั้งหมดตามคำสั่งของราชวงศ์อังกฤษ โดยมี Jonathan Barnet นักล่าหัวโจรสลัดเป็นผู้นำในการออกตามล่าครั้งนี้ เรือของ Rackham ถูกเรือของ Jonathan Barnet ปิดล้อมโดยไม่ทันตั้งตัว ลูกเรือส่วนใหญ่เมามายจนไม่สามารถขัดขืนการจับกุมได้ Rackham และลูกเรือทั้งหมดรวมทั้ง 2 หญิงสาว Anne Bonny และ Mary Read ก็ถูกจับ

คำร่ำลาสุดท้าย

anne bonny

Rackham กับลูกเรือถูกจับไปยัง Jamaica และถูกตัดสินลงโทษประหารชีวิตด้วยการแขวนคอสร้างความผิดหวังให้ Anne อย่างมากเนื่องจากในขณะสู้รบ มีเพียงลูกเรือบางส่วน ตัวเธอ และ Mary เท่านั้นที่ต่อสู้กับทหารเหล่านั้น เพราะลูกเรือส่วนใหญ่เมามายจนหลับไปเกือบหมดทั้งลำ คำพูดสุดท้ายของ Anne พูดกับ Rackham ก่อนจะถูกแขวนคอ เธอพูดว่า “เธอเสีียใจที่เห็นเขาถูกจับมาแบบนี้ ถ้าหากว่าเขาต่อสู้เยี่ยงบุรุษ(ในวันนั้น) ก็คงไม่ต้องมาถูกแขวนคออย่างกับหมา(ข้างถนนในวันนี้) (If you had fought like a man , you  need not have been hanged like a dog)”

เริ่มต้นชีวิตใหม่

Anne และ Mary ถูกเลื่อนโทษตายออกไปเพราะเธอทั้ง 2 กำลังตั้งครรภ์ ตามกฎหมายอังกฤษแล้วให้ละเว้นชั่วคราวจนกว่าเธอจะคลอดลูก Mary ตายในระหว่างให้กำเนิดลูก บ้างก็ว่าเพราะเธอป่วยหนัก

Anne ถูกเลื่อนกำหนดการลงโทษออกไปหลายครั้งก่อนที่เธอจะหายไปจากคุกอย่างลึกลับ จากหนังสือ Oxford Dictionary of National Biograghy อ้างว่า “จากหลักฐานเกี่ยวกับเชื้อสายของ Anne Bonny เป็นไปได้ว่าพ่อของ Anne มาพาตัวเธอออกจากคุกและพากลับไปยัง Charles Town เธอให้กำเนิดลูกคนที่ 2 ของ Rackham และในวันที่ 21 ธันวาคม 1721 เธอก็ได้แต่งงานกับชายคนหนึ่งชื่อ Joseph Burleigh และมีลูกด้วยกันถึง 10 คน เธอเสียชีวิตในวัย 80 ปี ในวันที่ 22 เมษายน 1782”

แหล่งอ้างอิง (Reference) : Wkipedia , The Pirate King , About.com ,Assassin’s creed Under the Black flag Tumblr

* Sloop เป็นเรือใบขนาดไม่ใหญ่มาก นิยมใช้กันในกองทัพเรืออังกฤษในสมัยศตวรรษที่ 18 ถึง 19 อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Sloop of war  เป็นเรือใบมีเสากระโดงเรือเดียว มีใบเรือขึงที่ด้านหน้าและด้านท้ายของเรือ

sloopภาพเรือ sloop

สำหรับเรื่องราวของ Anne Bonny คร่าว ๆ ก็มีเท่านี้ค่ะ คราวหน้าจะเป็นเรื่องราวของโจรสลัดคนไหนนั้นต้องติดตามกันต่อไปนะคะ (ใบ้ให้คราวหน้าก็เป็นเรื่องของโจรสลัดที่วน ๆ อยู่กับสองสาวโจรสลัดนี่แหละค่ะ…แหม่ไม่ต้องใบ้ก็เดาออก) อย่าลืมกด Like ให้เจ้าของบล็อกชื่นใจสักเล็กน้อยด้วยนะคะ 😀

Advertisements

3 comments

    • ในตำนานแต่ละที่จะบันทึกไว้ไม่ตรงกันค่ะ บางที่บอกว่า Rackham เป็นคนร้องขอให้ทางการปล่อยตัว 2 สาวไปโดยแลกกับชีวิตตัวเขาเอง แตบางที่ก็บอกว่า Rackham และลูกเรือคนอื่น ๆ ไม่ยอมออกมาช่วยสู้รบปล่อยให้ 2 สาวต้องสู้กับทหารเอง ซึ่งตำนานโจรสลัดมันก็หลายร้อยปีมาแล้วมันก็ยากที่จะพิสูจน์แล้วค่ะ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s